Prevod od "pomagala najti" do Srpski


Kako koristiti "pomagala najti" u rečenicama:

Omenil mi je, da si mu pomagala najti delo.
Majki je spomenuo da si mu ti pomogla da dobije posao.
A če ti je poznano kaj, kar nam bo pomagala najti njegovega morilca, ti bom izkazal svoje spoštovanje z odpuščanjem za minulo brezobzirnost.
Ali ako nam možeš pomoæi pronaæi njegovog ubojicu, pokazaæu ti svoju zahvalnost oproštajem za tvoju nekadašnju nerazboritost.
Kapitan, podmornica je prekopala pol oceana in nam pomagala najti bombo!
Kapetane, je podigla pola morskog dna. - Našla je za nas!
Našla si prvo truplo, pomagala najti drugo.
Нашла си прво тијело и помогла ми наћи друго.
Zato sem ti pomagala najti travo in vas spravila v Winnebago... ter vas pripeljala sem.
Zato sam ti pomogla da naðete onu travu i da ukradete Winnebago... i zato sam te dovela ovde noæas. -Ah!
Ampak ti si mi pomagala najti smisel v tem.
Ali pomogla si mi da to shvatim.
Pokažite mi tisti dokument, pa vam bom pomagala najti tisto, kar želite.
Pokažite mi taj dokument i pomoæi æu vam.
Bojim se, daje Marwanova sodelavka, ženska, ki smo upali da nam bo pomagala najti raketo, ubila samo sebe in enega od naših agentov.
Bojim se da je Marwanova suradnica, za koju smo se nadali da æe nam pomoæi, ubila sebe i našeg agenta.
Imela bo Apollovo Puščico, ki nam bo pomagala najti pot do Zemlje.
Donijet æe Apolovu strijelu. I ona æe nam pomoæi na našem putu prema Zemlji.
Evi sem obljubila, da ji bom pomagala najti napadalce.
Obeæala sam Evi pomoæi da pronaðe te ljude.
Sestra bi naj prišla nazaj k hiši in mi ga pomagala najti.
Tvoja sestra je htela da se vrati u kuæu i da mi pomogne da ga naðem.
Rada bi jim jo pomagala najti.
Volela bih da im pomognem da je nadju. - Tejla...
Bi morda lahko uporabila malo svoje raziskovalne žilice in mi jo pomagala najti?
Mozda bi mogla da iskoristis svoje istrazivacke moci da mi pomognes da je pronadjem?
Leoben pravi, da mi bo pomagala najti Zemljo.
Leoben tvrdi da æe mi on pomoæi da pronaðem Zemlju.
Dolga zgodba, ne bo pomagala najti Hassana.
Duga prièa, gospodine, i neæe nam pomoæi da pronaðemo predsjednika.
Tvegala sem življenje, da bi ti pomagala najti Godrica, in ne pričakujem, da enako narediš za Billa, ampak upam vsaj, da mi boš pomagal, če lahko.
Rizikovala sam život da ti pomognem da naðeš Godrika, i ne oèekujem da uèiniš isto za Bila, ali, bar nadam se da æeš da pomogneš meni, ako možeš.
Chloe je meni in Courtney pomagala najti preostale člane PDA, njihove otroke in varovance.
Chloe je pomogla Courtney i meni da lociramo ostale pripadnike Društva pravednika, Njihovu decu, i njihove štiæenike.
Mi jih boš že pomagala najti?
Hoæeš li da mi pomogneš da ih naðem ili neæeš?
Prišel je, da bi mu pomagala najti ukradeno blago.
Došao je u moj stan. Tražio je da mu pomognem da uđe u trag nečemu što je ukradeno.
Vsa bolečina sveta vam ne bo pomagala najti nečesa, kar ne obstaja.
Сва бол на свету неће да вам помогне да нађете нешто, што не постоји.
Dexter, Hannah nam bo odgovarjala o svojem izletu z Wayneom in nam pomagala najti ostala trupla.
Hana æe nam isprièati sve o svom putovanju sa Vejnom Randalom i pomoæi naæi ostala tijela.
Nikoli si nisem mislila, da boš oseba, ki mi jo bo pomagala najti... ti.
Nikada ne bih pomislila da æe osoba koja æe mi pomoæi da ga naðem... biti ti.
Strausser je rekel, da naju bo ubil obe, če mu ne bom pomagala najti ta obesek.
Страузер је рекао да ће нас убити обе ако не нађем тај привезак.
Dodaj skupaj primerjalno matriko, ki nam bo pomagala najti osumljenca.
Sastavi uporednu matricu profila, pomozi nam da lociramo osumnjièenog.
Mogoče bi mi jo lahko pomagala najti.
Možda možete da mi pomognete da je nađem.
Ko mi boš pomagala najti morilca, ti bom morda pomagal najti Callie Burrell.
Pošto mi pomogneš da pronaðem mog guraèa iz metroa, možda ja mogu tebi pomoæi da pronaðeš Keli Burel.
Rekla si, da mi boš pomagala najti maščevalca.
Сама си понудила помоћ у проналажењу Осветника.
Mi boš pomagala najti novo sorodno dušo?
Pomoæi æeš mi da naðem drugu srodnu dušu?
Na Emily, ki mi je pomagala najti ljubezen.
ZA EMILI, KOJA MI JE POMOGLA DA NAÐEM LJUBAV.
Vse kar potrebujemo je čarovnica, ki nam ga bo pomagala najti.
Све што нам треба је вештица који могу да нам помогну наћи га.
Uspelo ji je priti ven, zato mi jo boš zdaj pomagala najti.
Ona je izašla, tako, pomoæi æeš mi naæi je.
K edini osebi, ki mi bo pomagala najti družino, ki me hoče.
Da posetim jedinu osobu koja mi može pomoæi da naðem porodicu koja me želi.
Ljubezen potrebuješ. –Mi boš pomagala najti novo sorodno dušo?
Trebaš ljubav. -Pomoæi æeš mi da pronaðem srodnu dušu?
Zakaj,...zakaj se bomo srečale s to gospo, ki nam bo pomagala najti nekoga, da nam pomaga narediti otroka, če si tega ne želiš?
Što se sastajemo sa ovom ženom koja će nam pomoći da imamo bebu ako je ti ne želiš?
Dekleta ti bodo pomagala najti nekaj primernega, Eilis.
Devojke æe ti pomoæi da naðeš nešto prikladno, zar ne?
Kako nama bo pomagala najti barabe?
Kako æe nam trnsaakcijski br. reæi gde su negativci?
G. Scamander je nekaj izgubil in jaz mu bom pomagala najti.
G. Skamander je nešto izgubio. Ja æu mu pomoæi da to pronaðe.
Rekla sem, da ga bom pomagala najti, ne ujeti.
Rekla sam da æu ti pomoæi da ih naðeš, ne da ih uhvatiš.
Z veseljem bom temu prišla do dna in pomagala najti agenta Mulderja.
Rado æu rašèistiti ovo i pomoæi da naðete Moldera.
Kako nama bo ta naprava pomagala najti Strašilo?
I kako će to sokoćalo pomoći da nađemo Strašilo?
Ne razumem, kako nam bo ta škatla pomagala najti pot domov.
Kako æe ova kutija pomoæi da naðemo dom? Nije kutija ono što je važno.
Če imaš vsaj malo vesti, mi ga boš pomagala najti, da ga dezaktiviram.
Ako imaš imalo savesti, pomoæi æeš mi da ga naðem, da bih mogao da ga deaktiviram.
5.6675179004669s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?